インフォメーション一覧

2013年07月09日
サーバーメンテナンスのお知らせ
いつもガランをご覧いただき、誠にありがとうございます。

サーバーメンテナンスのため、下記期間中、一時的にガランサイトをご覧いただくことができなくなりますので、ご案内させていただきます。

●サーバーメンテナンス:2013年7月10日(水)10:00〜18:00

お客様には大変ご不便をお掛けいたしますが
どうぞ宜しくお願いいたします。

メンテナンス期間中も、お問合せやご注文は
電話、メール、FAX、ご来店にて承りますので
お気軽にご連絡くださいませ。
2013年05月08日
運営会社 社名変更のご案内
本日5月8日より
当店を運営しております「アビリタ株式会社」より「リグナ株式会社」へと
社名変更いたしました。
また会社設立後10年の歳月が経過し、
ついに11年目へと突入いたしました。

ようやく一人前の会社として
そして一人前の経営者として
走り出す事の出来る節目だと考えております。

約10年間付き添ったアビリタの社名との別れは
少し寂しい気持ちもございますが、
今後はリグナ株式会社として
より一層身を引き締め精進して参ります。

大切なお客様、関係者各社の皆様、
何卒これまでにも増してのご支援の程
宜しくお願い申し上げます。

リグナ株式会社
代表取締役 小澤良介
2012年12月28日
年末年始休業のお知らせ
《年末年始の営業について》<br>
●12月28日:年内最終営業日<br>
●12月29日~1月4日:お休み<br>
●1月5日~:通常通り営業<br><br><br>


2012年、ガランをご覧いただいた皆様に心より感謝申し上げます。<br>
来年も、どうぞ宜しくお願いいたします。<br><br><br>



アビリタ株式会社
2012年04月20日
【G.W休業のお知らせ】
誠に勝手ながら、リグナ早稲田ショールームは5月3日、4日、5日の3日間お休みを頂戴致します。

休業に伴い、お電話対応もお休みさせていただきます。
FAX、メールでのお問い合わせ、及びオンラインでのご注文、在庫確認は期間中も通常通り受け付けておりますが
それに対するご回答、各種ご案内は連休明けの6日以降とさせていただきます。

なお、5月2日は水曜日ですが、営業いたします。


●ゴールデンウィーク営業スケジュール
4月28日〜5月1日:通常通り営業
5月2日:臨時営業(通常は水曜定休日)
5月3日〜5日:ゴールデンウィーク休業
5月6日〜:通常通り営業


お客様にはご不便、ご迷惑をお掛け致しますが、何卒ご理解、ご了承いただけますようお願い申し上げます。

5月6日から通常営業開始致します。


ご来店心よりお待ちしております。


アビリタ株式会社
2012年02月29日
電話、FAX停止のお知らせ
2月29日は電話回線工事のため、電話・FAXの通信が終日停止いたします。
3月1日以降は、通常通り通信再開いたします。

お客様にはご不便、ご迷惑をお掛けいたしますが、何卒ご理解、ご了承いただけますようお願い申し上げます。


アビリタ株式会社
2011年08月29日
店舗移転に伴い、8月30日、31日、9月1日は通常電話、メール等の業務をお休みとさせて頂きます。
アビリタ株式会社は、下記のとおり本社兼ショールームを移転し、 2011年9月中旬に新たに業務を開始する運びとなりました。
それに伴いまして、8月30日、31日、9月1日は 本社及びショールームの移転作業の為、定休日となります。
なお9月2日(金)には通常電話、メール等の業務を再開致します。
皆様にはご迷惑をお掛け致しますが、何卒ご了承下さいませ。

アビリタ株式会社 代表 小澤良介



■新住所 〒162-0041 東京都新宿区早稲田鶴巻町567 リグナビルディングトーキョー

■電話番号  03-6228 0092

■FAX番号  03-6228 0093

■ショールーム営業開始日 2011年9月19日

■交通アクセス 最寄り駅は有楽町線 江戸川橋 徒歩6分 東西線 早稲田駅 徒歩7分 東西線 神楽坂駅 徒歩13
2011年04月28日
ゴールデンウィーク中も通常通り営業いたします!
ガラン高輪ショールームは4/29〜5/5の間
5/1(日)を除いて全て営業いたします!

土曜・祝日はご来店いただくお客様も多く、
ありがたいことに狭くて細長い当店ショールームは
あっという間にいっぱいになってしまうため
基本的に予約制とさせていただいております。

予約制といっても、堅苦しいものではございません。
ご見学のみでも大歓迎ですので、どうぞお気軽にお電話ください。

●Gharan高輪ショールーム
03-6277-4760
OPEN : weekdays 10:00~19:00 / saturdays & holidays 12:00~19:00

◆ゴールデンウィーク中の営業時間◆
4月29日(金/祝)・30日(土) 12:00~19:00
5月1日(日) お休み
5月2日(月) 10:00~19:00
5月3日(火)~5日(木) 12:00~19:00

※高輪ショールーム以外のコンセプトルームは
高輪ショールームとは別の場所にあり、完全予約制です。
ご予約のない場合は、ご案内ができませんので、事前にお問合せください。

それでは、ご来店心よりお待ちしております!
2011年03月31日
グリーンピースプロダクツ生産終了のお知らせ
大変ご好評をいただいておりました
「Green Piece Products/グリーンピースプロダクツ」は
誠に残念ながら、3月末までのご注文をもって生産を終了することとなりました。

最高級ウォールナットの端材を利用したグリーンピースプロダクツのアイテムは
シンプルながら素材の持ち味が生かされ、ご好評をいただいておりましたが
人気のあまり端材が不足する事態となり、生産を打ち切る運びとなりました。

お客様にはご迷惑をお掛けいたしますが
何卒ご理解、ご了承いただけますようお願いいたします。

なお、グリーンピースプロダクツの商品は本日18時まで、ご注文を受け付けます。

●ご注文締切:3月31日(木)18時


ご質問、ご要望などございましたら、下記までお問合せくださいませ。

長らくのご愛顧どうもありがとうございました。


□お問合せ 03-6277-4760
2011年03月12日
大地震のお見舞い及び3月12日(土)の営業について
昨日の東北地方太平洋沖で発生したM8.8の地震等によって被害を
受けられました皆様に、心よりお見舞い申し上げます。

復旧には多大なご苦労があるかとは存じますが、
この苦境を克服されますよう切にお祈り申し上げます。

なお、今回の地震の影響のため
本日12日の高輪ショールームご見学は
事前にご予約をいただいたお客様のみとさせていただきます。
また、営業時間を予告無く短縮させていただく場合がございます。

一部ご覧いただけない商品もございますので
本日ショールームご見学希望のお客様は
お手数ではございますが、予めお電話またはメールにてご確認くださいませ。

また今後、一部の商品あるいは一部の地域につきましては
納期の遅延などが生じる場合がございます。

3月14日(月)以降は通常通りの営業を予定しております。

お客様には大変ご迷惑をお掛けいたしますが
どうぞご理解、ご了承いただけますようお願い申し上げます。

皆様方におかれましては、くれぐれもご無事でいらっしゃることを
お祈り申し上げます。


《お問合せ》
 Tel. 03-6277-4760
 Email. info@gharan.com


アビリタ株式会社
2011年01月08日
1月9日(日)はお休みさせていただきます

1月9日(日)は各ショールームのご案内
及びお電話、メールでのご対応をお休みさせていただきます。

ホームページからのご注文、在庫確認、
ならびにメール、FAXでのお問合せは受け付けておりますが
当店からのご連絡は1月10日以降とさせていただきます。

誠に勝手ではございますが
何卒ご理解、ご了承いただきますようお願いいたします。


アビリタ株式会社

2010年12月28日
年末年始お休みのお知らせ
下記の期間、各ショールームのご案内
及びお電話、メールでのご対応をお休みさせていただきます。

ホームページからのご注文、在庫確認、
ならびにメール、FAXでのお問合せは期間中も受け付けておりますが
当店からのご連絡は1月5日以降とさせていただきます。

誠に勝手ではございますが
何卒ご理解、ご了承いただきますようお願いいたします。


《年末年始の営業について》
●12月29日~1月3日:お休み
●1月4日~:高輪ショールームのみ営業再開
●1月5日~:通常通り営業


2010年、リグナをご覧いただいた皆様に心より感謝申し上げます。
来年も、どうぞ宜しくお願いいたします。

それでは皆様、よいお年をお迎えください。



アビリタ株式会社
2009年07月07日
バグ修正のご報告
ガラン閲覧の際、Internetexplorer6.0、及びFirefoxの一部バージョンにおいて、バグが発生し、サイトが閲覧できないとの報告がありました。
本日、そちらのバグを修正し、表示の正常化を致しましたので、ご報告させていただきます。
お客様に多大なご迷惑をおかけしました事、ここにお詫び申し上げます。
2009年07月01日
ガラン、オープンいたしました!
国産デザイナーズ家具インテリアショップ「ガラン」オープンいたしました!
ガランは国内の優良メーカーを束ねた、国内初の国産専門デザイナーズ家具ショップです。
日本の家具業界に新たな風を吹かせるべく、スタッフ一同励んでまいります。
今後ともガランを何卒よろしくお願いいたします。
また、当初のオープン予定より1ヶ月遅延致しました事、ここにお詫び申し上げます。